have a listen too, is it cavitating? has it got entrapped air. fully cycle it a couple of times to push any air pockets, out check the oil level and what the oil looks like. if it quietens then low oil and trapped air was the problem. proper hydraulics oils dissipate air and moisture better than other oils.