Yes Billy very valid point that,loads of people are killed by tyres throughout the world every year,the tyre people will have the proper safety cage and they know the dangers.
AJ
I agree, you really need to be trained to know how to work on these, what to look for that will cause a catastrophic failure, and what steps cannot be risked, prior to inflation. It's obvious that the wheel/tire assembly components must not be damaged, rusted, cracked etc., and they must be assembled so that when the tire is pressurized they lock in as designed, I can only assume bad things happen when the components are askew, misaligned, damaged and or cracked. Staying out of the trajectory of the wheel assembly is not always possible, you can inflate it in a cage, but you still have to mount the darned thing, hoping that it's locked in place.
I'm familiar with the 920's, 930's having operated same, as well as 966's, 980's, and the komatsu WA-450, + a few others, yet in the years I spent time in the seat earning a living operating equipment, I was fortunate to never have had to deal with any wheels or tires on these, including the 627 scrapers and TS-14's 24's. I can see where a person may think nothing of hooking an air chock to the valve stem and adding pressure, or trying to inflate a tire that should be otherwise worked on by a properly trained tire mechanic.
Reason I say that is no one ever trained us about these, had heard of tire explosions in shops, but no details, just heresay. I 've seen first hand what can happen when a 110 psi steering axle tire lets loose with 29 ton in the dumpbody while going 45 mph, they never found the ring as it went into the woods, front fender blown to pieces, and the battery box cover blown off, was an R model Mack tandem dump.
No one from any of the companies I worked for ever educated us about these tires, instinctively we always called the foreman who called the shop that would dispatch a tire mechanic or their own mechanic. Many of us would gladly help or do something when possible to minimize a service call from our in house mechanics, at least lessen the urgency or get a truck back to the shop, like I have done many times when a brake can diaphragm blew while on the road, I'd bypass it and head to the shop in good faith to be helpful and make it easier to repair than on the side of the road.
Point is, this fellow may have been doing the same thing to be helpful, not sure if he did any electrical/mechanical training as his m.o.s. in the marines, or had any civilian training on these wheel assemblies, but I'll bet he was trying to get the loader up and running thinking nothing of the danger when inflating that tire. We've had 4 veterans( think the above article mentions this) in our area that have been killed after surviving combat tours in freak accidents, and during the vietnam era while my father was on a massive state project as a concrete superintendent (who was also a veteran) with a 40 story high rise where a combat veteran had just returned, was killed after a fall, hoist operator moved the elevator car without him knowing, he fell 19 stories.