Does look like a "buzz bomb" pony motor. More familiar with viewing the other side...
Buzz bomb for sure right side mounting is a big first clue. I believe my D4C has a straight carb intake pipe. Could also be D6B six cylinder from same era. I like the electric start.