I don't believe they were ever painted inside as they were always metal color when we put fuel in them years ago. If you plan on coating it with something I would sandblast/ glass bead the inside first so paint will not flake off and get it the fuel in the future.
"i reject your reality and substitute my own" - adam savage. i suspect my final words maybe "well shit, that didnt work"
instead of perfection some times we just have to accept practicality