Josh, you might try General Gear and Machine in Boise , Idaho. 208-342-8911. They also have a web site. They have acres of old machines at their site.
Bruce
Granger Tractor shows one 330-239-1077
I think I have a spare pedal in the shed, let me take a look today.