Head gasket 5M5837
13 large o rings 6B6225
My book is showing 2 different smaller o rings
one 7B2419 and one 8M7754
Hope this helps.
Ther 955H engine is in the 955H parts book, using a D330 book would be a mistake although you will find the head gaskets are the same, the reason Cat dealer staff can't find the numbers is because a machine of this age is not in the SISweb computer system and most no longer have the old microfiche parts books in use.
The 2M8149 and 8M0674 heads have the 13 water directors. The field replacement head 2S9004 uses 12 water directors.