Weld a nut to it and unscrew it.
X2
welding a nut on it is very likely to work. Sometimes if the fitting is broken off flush with the surrounding metal, it is better to weld on a flat washer first. Then you can weld a bigger nut onto the flat washer to turn it out with. If there is something sticking up through the nut i will skip the flat washer.
It can be a challenge to weld down inside the correctly sized nut and get good penetration all the way around. The flat washer is easier to chip the flux off and do a good job welding. When you go to weld the nut on you have plenty of surface to lay a bead on and not catch the housing !
You can search online for "rescue bit". I haven't used one but the video claimed it will drill out broken taps etc.
A small carbide bur will work.
http://www.edmperformance.com/BrokenTapRemover.aspx