Seems you have a broken center bolt or it's come out of it's pilot socket.
Forgot to mention that round thing you mentioned actually has locating ears on it that you may have got out of index if you turned it.
Is this something I can fix - will I need to pull it off the dozer and take it somewhere?