Uses a D333aT engine. Muffler not offered on other applications of that engine although extensions are an attachment option.
With only 434 966B 57H models built it's unlikely you will find manuals. I'd go for the 75A versions.
Check ebay for parts manuals.
https://www.ebay.com/itm/CAT-Caterpillar-966-SERVICE-SHOP-REPAIR-MANUAL-WHEEL-LOADER-GUIDE-BOOK-sn-75A/392300694272?hash=item5b56f18b00:g:H1wAAOSwMY5c5KJ8
or
https://www.ebay.com/itm/Caterpillar-966-Traxcavator-Service-Manual-SN-75A1-Up/143207398089?hash=item2157d37ac9:g:kZ4AAOSwLk9cq7s9