What was wear pattern on the ring and pinion gears? Bearings worn out may be the cause. The pinion and ring gear each should have there own setting.
Thanks Rome. The gear teeth have some visible wear on the forward running side of the teeth and I forgot to mention it doesn't growl in reverse. Yes you're right, the ring gear can be adjusted right or left and the pinion adjusted fore and aft. We pried around on the shafts and couldn't seem to get any movement out of them. It's probably just the wear on the gear teeth since there is no normal pattern just excessive wear. If I run it slow enough in low gear it's pretty quiet. Probably better for safety at tractor shows anyway. Ha.
Just don't push or pull anything, lol