My understanding is that they were a heat transfer and anti erosion device to deal with the high velocity, high temperature combustion gases being discharged from the pre-combustion chambers. The plugs are located directly under the pre-com "target" and were an aid to avoiding burning holes in piston tops.
Thanks! So obviously not seen on pistons of modern engines.